Via Azzurra [VIGNETTA]

Rassegna stampa: le notizie da VC..

…e il commento, per una volta, in ascolano!

Con un ringraziamento speciale a F.C.!

" -Pozza i bbè!- disse lu rosp, mentr lu cafò mpriziè la canna." è un'espressione in dialetto ascolano letteralmente traducibile con: "-Possa andar bene!- disse il rospo, mentre il contadino lo infilzava con la canna." E' utilizzata per augurarsi che le cose vadano per il meglio anche in situazioni disperate!

 

Fonte: http://www.agi.it/in-primo-piano/notizie/201206302317-ipp-rt10179-euro2012_spagna_italia_febbre_da_finale_maxischermi_ovunque

Comments

comments

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *